李静熙 | 2015-03-18 阅读：1585
按照《云南农业大学越南语专业本科人才培养方案》，我校越南语专业采取“2+1+1”的培养模式，即大学三年级要把学生送到越南合作高校进行一年的专业课程的学习并进行相关的专业实习。2014年9月因故未能将2012级越南语专业的学生按时派往越南学习。2015年，在双方的共同努力下，经过认真筹划，仔细安排，3月初在一切准备就绪的基础上，我们顺利地将学生送往了越南。主要情况如下：
3月8日凌晨6点半，两名带队教师率领2012级越南语专业26名学生乘车从学校出发，在6个小时的行车过程中，带队教师对学生进行了出国前最后的安全教育，并鼓励同学们要克服困难、认真学习、扬长补短，以优异的成绩回报社会，特别是家中的父母、学校的老师和领导。
经过近24个小时的路程，越南时间3月9日凌晨5点10分火车到了达河内火车站。越南河内大学和太原农林大学均派了教师和车辆到火车站迎接我校的学生（2012级越南语专业的26名学生中19名学生选择了河内大学，7名学生选择了太原农林大学）。学生们跟着接站教师前往了各自的学校。带队教师也随从太原农林大学的车辆先把学生送到了太原。
3月9号下午，在学生缴纳了学费、住宿费等相关费用并安顿下来后，资谷生教授和刘莹老师与太原农林大学国际培训合作中心主任黄氏璧草及留学生管理与招生负责人阮氏清玄、武妙庄就我校学生在太原农林大学的教学计划以及管理、双方师生互派等事宜进行了会谈。会谈在友好的气氛中进行。会谈中，双方首先回顾了我校去年派往太原农林大学的学生学习、生活及其管理情况，肯定了取得的成绩并就改进意见达成了共识，就目前越南语专业合作培养提出了具体的要求，如加强对学生的考勤管理，学习结束时及时向我校送报学生学习成绩等。最后，双方均表示将来将加强两所高校在教学与科研方面的合作，在互利共赢的基础上，积极开展“夏令营”、短期、中长期的交换培养项目，促进两校教学与科研水平的提高与发展。
3月10日上午，我校两名带队教师赶往河内大学，并在下午走访了学生宿舍，探望了在河内大学的19名学生，询问了学生的食宿、摸底考试等情况，并鼓励学生努力克服生活方面的困难、尽快适应新的环境并扬长补短、攻坚克难地抓好自己在越南的学习和实践。
3月11日上午10点，我校资谷生教授、刘莹老师与河内大学校长阮庭论教授、国际交流处处长阮玉新博士、越南语系系主任阮庆霞博士、越南语系副主任阮氏青春博士进行了座谈。座谈在友好亲切的气氛中进行。首先，阮校长对我们的访问和学生的求学表示了热烈的欢迎，介绍了类似项目的主要情况，资谷生教授简要介绍了云南农业大学及外语学院的基本情况，特别是越南语专业的招生、教学等情况，越南语系系主任阮庆霞博士介绍了河内大学留学生招生情况及教学管理。随后，资谷生教授通报了去年我校越南语专业在云南省首届外语口译与演讲大赛中获得的优异成绩（我校参赛师生在越南语教师组和学生组中均获得了全省第一名），同时也对河内大学的老师为培养我校越南语专业学生的辛勤付出表示了感谢。希望将来在与河内大学越南语系的合作更加紧密，学生的成绩越来越好，从而增强我校越南语专业在云南省乃至全国的影响力。河内大学校长表示，河内大学将加强对我校学生的教学及其管理工作，并让我校放心，河内大学十分重视与我校越南语专业人才培养的合作，对越南语教学所需要的教材及师资，他们也会积极支援，以便又好又快地提高我校越南语专业的教学水平与教学质量。双方均认为，在进一步增进了解和互信的基础上，将加强合作，共同为培养越南语专业的人才而努力。最后，在越南语系系主任、副系主任的带领下参观了越南语系的办公环境和条件，观摩了任课教师对日本和韩国留学生班的课堂教学。
3月12日，我们按计划完成了本次出访越南的全部任务，按时、安全地离开了河内，乘飞机经广州返回了学校。